江南春第一句的意思古诗《江南春》的第一句中的千里是什么意思

古诗《江南春》的第一句中的千里是什么意思原文：千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。首句“千里莺啼绿映红”，一开始就展现了江南大自然风光。千里是数词...

古诗《江南春》的第一句中的千里是什么意思

原文：千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。首句“千里莺啼绿映红”，一开始就展现了江南大自然风光。千里是数词，但是虚指，“千里”是对广阔的江南的概括。

江南春其一诗意

《江南春》诗意：辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的许多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙蒙的烟雨之中。

【出处】《江南春》——唐代：杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

1、《江南春》创作背景

这是一首素负盛誉的写景诗。小小的篇幅，描绘了广阔的画面。它不是以一个具体的地方为对象，而是着眼于整个江南特有的景色，故题为《江南春》。

2、《江南春》鉴赏

“南朝四百八十寺”，“南朝”指东晋以后隋代以前的宋、齐、梁、陈四个朝代，都建都于建康（今江苏南京），史称南朝。“四百八十寺”是形容佛寺很多。因为那时，南朝佛教非常盛行，寺庙也建得很多。这句意思是说，南朝遗留下了四百八十多座古寺。

诗人在“水村山郭酒旗风”上一转，视线集中在“寺庙”上，想象空间拉大，思维回溯到“南朝”，这样，给增强了诗歌历史文化意蕴，而且提升了诗歌的审美境界。诗人用“寺”代指佛教，并用“四百八十”这个虚数来修饰，不但使诗歌富于形象感，也照应着首句中的“千里”，更为重要的是表现了南朝时代佛教盛行的状况。

《江南春》最后两句是什么意思

1、翻译：南朝遗留下的四百八十多座古寺，有多少楼台都笼罩在风烟云雨中。

2、原诗：江南春杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

3、译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

江南春绝句古诗是什么意思

江南春是唐代诗人杜牧所作的一首绝句，全诗如下：

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

这首诗描绘了江南春天的景色和氛围。第一句“千里莺啼绿映红”，形容了江南春天的景色，绿树和红花相映成趣，莺啼声此起彼伏，非常美丽。第二句“水村山郭酒旗风”，则描绘了江南地区的乡村风光，村庄和城郭之间的风景，以及酒旗在风中飘扬的情景。最后一句“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，则表现了江南地区历史悠久的文化底蕴，以及在雨雾中隐约可见的楼台和寺庙。整首诗通过对江南春天的描绘，展现了江南地区的自然风光和人文景观，表达了诗人对江南春天的热爱和赞美之情。

江南春其一的中心

译诗
辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，
傍水的村庄依山的城郭都有酒旗迎风飘动。
南朝统治者笃信佛教足足建有四百八十座寺庙，
如今有多少楼台都笼罩在这蒙蒙的烟雨之中。
中心思想：
这首诗表现了诗人对江南景物的赞美与神往。但有的研究者提出了“讽刺说”，认为南朝皇帝在中国历史上是以佞佛著名的，杜牧的时代佛教也是恶性发展，而杜牧又有反佛思想，因之末二句是讽刺。